ووقعت

🌐 و این اتفاق افتاد

این واژه یعنی «و افتادم / واقع شدم / رخ دادم». «وقعت» فعل ماضی متکلم مفرد یا مؤنث مفرد از ریشه «وقع» است و می‌تواند به معنای افتادن یا رخ دادن یک حادثه باشد، بسته به اینکه فاعل شخص باشد یا رویداد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رخ داده است

📌 و امضا کرد

📌 رخ داد.

📌 و افتاد

📌 وجود داشت

📌 و من افتادم

جمله سازی با ووقعت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فقط بل أفسدت غيرك دمرت مجتمعك‬ ‫أرتقت ورقت وأنت تخلفت ووقعت

تو نه تنها دیگران را فاسد کردی، بلکه جامعه‌ات را نیز نابود کردی؛ تو پیشرفت کردی و در عین حال خودت پسرفت کردی و سقوط نمودی.

💡 ووقعت الحقيبة من يدها أثناء النزول من السيارة.

وقتی داشت از ماشین پیاده می‌شد، کیف از دستش افتاد.

💡 كان إردم خائفا، ووقعت في عيون الفتاة.

اردم ترسیده بود، و به چشمان دخترک خیره شد.

💡 ‬نجحوا هم في‬ ‫القبض علي ووقعت أنا في شر تفلسفي‪.

آنها موفق به دستگیری من شدند و من در دام شیطنت های فلسفی افتادم.

💡 ‬وبعدين انا اول مره شوفتك‬ ‫كان بلبس المدرسه ووقعت فى حبك وانتى بلبس‬ ‫المدرسه‪.

و بعد، اولین باری که تو را دیدم، لباس مدرسه پوشیده بودی، و من در حالی که لباس مدرسه پوشیده بودی عاشقت شدم.

💡 ووقعت المشكلة بسبب سوء الفهم بين الطرفين.

این مشکل به دلیل سوء تفاهم بین دو طرف ایجاد شد.

کلمات مرتبط