ومساعدة

🌐 و کمک

«مساعدة» به معنای «یاری، کمک، اعانت» است. این واژه در عربی و فارسی بسیار رایج است و برای هر نوع کمک‌کردن به دیگری، چه مالی، چه فکری و چه عملی، استفاده می‌شود. صورت «مساعدة» اسم مصدرِ «ساعد» است و معنای «کمک کردن» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و کمک

📌 و کمک کردن

📌 و کمک رسانی

📌 و برای کمک کردن

جمله سازی با ومساعدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نصرهم الطلابُ المتطوعون في تنظيم الفعالية ومساعدة الزوار داخل القاعة.

داوطلبان دانشجو به آنها در سازماندهی این رویداد و کمک به بازدیدکنندگان داخل سالن کمک کردند.

💡 اشتهرت ام علي بين أهل الحي بحسن التعامل ومساعدة المحتاجين.

ام علی در میان مردم محله به خوش اخلاقی و کمک به نیازمندان معروف بود.

💡 يتميز هذا المعلم بحب العطاء ومساعدة طلابه باستمرار.

این معلم با عشق به بخشش و کمک مداوم به دانش‌آموزانش مشخص می‌شود.

💡 علّم الجد أحفاده الصغار احترام الكبار ومساعدة الجيران.

پدربزرگ به نوه‌های کوچکش یاد داد که به بزرگترها احترام بگذارند و به همسایه‌ها کمک کنند.

💡 في الأزمات الصعبة ننج أحيانًا بفضل الهدوء، والتفكير السليم، ومساعدة الأصدقاء.

در بحران‌های سخت، گاهی اوقات به لطف آرامش، قضاوت درست و کمک دوستان، جان سالم به در می‌بریم.

💡 قدّمَ الموظفُ ومساعدة ٍ فوريةً للزائرِ الذي لم يعرفْ طريقَ القسمِ المطلوبِ.

کارمند به بازدیدکننده‌ای که راه رسیدن به بخش مورد نظر را نمی‌دانست، فوراً کمک کرد.

💡 احتاجَ الطالبُ إلى ومساعدة ٍ في فهمِ الدرسِ الصعبِ قبلَ الامتحانِ النهائيِّ.

دانش‌آموز قبل از امتحان نهایی برای فهمیدن درس دشوار به کمک نیاز داشت.

💡 شعرتِ الأمُّ بالامتنانِ بعدَ أن حصلتْ على ومساعدة ٍ من الجيرانِ أثناءَ المرضِ.

مادر پس از دریافت کمک و حمایت از همسایگان در طول بیماری‌اش، احساس قدردانی کرد.

💡 أثنت مولاته على جهوده الكبيرة في خدمة الناس ومساعدة المحتاجين.

معشوقه‌اش از تلاش‌های فراوان او در خدمت به مردم و کمک به نیازمندان تمجید کرد.

💡 ‬إذ توجد فيه دوائر حكومية‬ ‫تعمل عىل تطوير وإنجاح األفكار امللكية ومساعدة الفقراء‪.

این شامل ادارات دولتی است که برای توسعه و اجرای ایده‌های سلطنتی و کمک به فقرا تلاش می‌کنند.

💡 السعادة الحقيقية تأتي من العمل الصالح ومساعدة الآخرين في أوقات الحاجة.

شادی واقعی از انجام کارهای نیک و کمک به دیگران در مواقع نیاز حاصل می‌شود.

💡 هؤلاء ابنایي، وقد تعلّموا احترام الضيف ومساعدة الكبار منذ الصغر.

اینها پسران من هستند و از کوچکی یاد گرفته‌اند که به مهمان احترام بگذارند و به بزرگترها کمک کنند.

کلمات مرتبط