مساعدة

🌐 کمک

«مساعدة» یعنی کمک، یاری، مساعدت. این واژه هم به خودِ عمل کمک کردن اشاره دارد و هم به نوعی حمایت یا یاری. در گفتار و نوشتار عربی بسیار رایج است و در فارسی معادل مستقیم آن «کمک» است.

اسم (noun)

📌 کمک

📌 کمک کردن

📌 کمک رسانی

📌 پشتیبانی

📌 دستیار

جمله سازی با مساعدة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بادر الجيران إلى مساعدة الأسرة المتضررة بعد الحريق مباشرة.

بلافاصله پس از آتش‌سوزی، همسایه‌ها برای کمک به خانواده آسیب‌دیده شتافتند.

💡 جٰهداک الله على ما قدمته من مساعدة للناس.

خداوند به خاطر کمکی که به مردم کردید، به شما پاداش خیر بدهد.

💡 تكبرت عن مساعدة زميلها، فخسرت دعمه في المشروع.

او بیش از حد مغرور بود که به همکارش کمک کند، بنابراین حمایت او را برای پروژه از دست داد.

💡 في المدرسة، كان دوري واضحًا في مساعدة الطلاب على فهم الدرس الصعب.

در مدرسه، نقش من آشکارا این بود که به دانش‌آموزان کمک کنم درس دشوار را بفهمند.

💡 ‬قضت‬ ‫وقتها بني تعلم اآلداب واملراسيم امللكية ومهامها كأمرية يف مساعدة والديها‬ ‫وحبها للفروسية‪

او وقت خود را صرف یادگیری آداب و رسوم سلطنتی، انجام وظایف خود به عنوان یک شاهزاده خانم در کمک به والدینش و دنبال کردن عشق خود به سوارکاری کرد.

💡 حسن من الأشخاص الذين يحبون مساعدة الآخرين في الأوقات الصعبة.

حسن از آن دسته آدم‌هایی است که دوست دارد در مواقع سختی به دیگران کمک کند.

💡 في الحوار، ذكرت الأم أن بإمکانها مساعدة الجيران بعد العصر.

در این مکالمه، مادر اشاره کرد که می‌تواند بعد از نماز عصر به همسایه‌ها کمک کند.

💡 أنا متروك دون أي مساعدة في هذا المشروع الصعب.

من بدون هیچ کمکی در این پروژه دشوار مانده‌ام.

💡 ‬فأسرع ليسأل موظفته عن نوع‬ ‫الحذاء الذي اختارته مساعدة الدكتورة‪

او به سرعت از کارمندش پرسید که دستیار دکتر چه نوع کفشی انتخاب کرده است.

💡 أكدت الأم أنها بإمکانها مساعدة أبنائها في المذاكرة مساءً.

مادر تأیید کرد که می‌تواند به فرزندانش در درس خواندن عصرها کمک کند.

💡 يعمل والدي بالمشفى منذ سنوات طويلة، ويحب مساعدة المرضى في أصعب اللحظات.

پدر من سال‌ها در بیمارستان کار کرده است و عاشق کمک به بیماران در سخت‌ترین لحظاتشان است.

💡 أنا لها إذا احتجتِ إلى مساعدة في ترتيب البيت.

اگه برای مرتب کردن خونه کمک خواستی، من اینجام.

💡 هؤلاء الشباب جدعان، لا يتأخرون أبدًا عن مساعدة الجيران.

این مردان جوان انسان‌های خوبی هستند؛ آنها هرگز از کمک به همسایگان خود دریغ نمی‌کنند.

💡 ‫حاول بعض األطباء الذين كانوا يف المرسح مساعدة أبراهام‪

بعضی از پزشکانی که در اتاق عمل بودند سعی کردند به ابراهیم کمک کنند.

💡 املراة هذه معروفة بحكمتها وحرصها على مساعدة الجيران في الأوقات الصعبة.

این زن به خاطر خرد و اشتیاقش برای کمک به همسایگانش در مواقع دشوار شناخته شده است.

کلمات مرتبط