وصلت لما

🌐 به چی رسیدم

این عبارت یعنی «وقتی که رسید...» یا «هنگامی که... رسید». «لما» در عربی غالباً به معنای «وقتی که» است و برای بیان زمان وقوعِ یک رویداد نسبت به رویداد دیگر استفاده می‌شود؛ بنابراین این ترکیب نشان‌دهنده‌ی رسیدن در لحظه‌ای خاص است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به کجا رسید

📌 گرفتم چی؟

جمله سازی با وصلت لما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كيفين) أنت وصلت لما أنت فيه) الآن بتحدّيك للأشياء الطبيعية.

کوین، تو با به چالش کشیدن چیزهای طبیعی به اینجا رسیدی.

💡 أقصد، أنني وصلت لما أنا فيه بسبب موهبتي وعملي الدؤوب

منظورم این است که من به خاطر استعداد و سخت‌کوشی‌ام به اینجا رسیده‌ام.

💡 وصلت لما أردت أخيرًا بعد أشهر من العمل المتواصل والتخطيط الدقيق والصبر الطويل.

بالاخره بعد از ماه‌ها کار مداوم، برنامه‌ریزی دقیق و صبر فراوان به چیزی که می‌خواستم رسیدم.

💡 وصلت لما يقنعني تمامًا، لذلك وافقت على العرض بعد مراجعة التفاصيل بعناية.

من کاملاً از آنچه پیدا کردم متقاعد شدم، بنابراین پس از بررسی دقیق جزئیات، پیشنهاد را پذیرفتم.

💡 وصلت لما كان ينتظره الفريق من نتائج، فعمّ الفرح في القاعة كلها.

تیم به نتایجی که انتظار داشتند دست یافت و شادی در سراسر سالن پخش شد.

💡 أنا فرحة كثيرًا، وأعتبر أنّني وصلت لما أريد.

خیلی خوشحالم و فکر می‌کنم به چیزی که می‌خواستم رسیده‌ام.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران