وسجل

🌐 و او ضبط کرد

«وَسَجَّل» یعنی «و ثبت کرد / و ضبط کرد / و به ثبت رساند». فعل «سجّل» در عربی به معنای ثبت‌کردن، نوشتن رسمی، یا ضبط‌کردن اطلاعات است و با «و» یعنی «و [او] ثبت کرد».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رکورد

📌 و گل زد

📌 امتیازدهی

📌 ثبت نام

📌 او گل زد

📌 و ضبط شده

جمله سازی با وسجل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رحب الموظف الأشخاص القادمين إلى المكتب وسجل أسماءهم في الاستقبال.

کارمند از افرادی که به دفتر می‌آمدند استقبال می‌کرد و نام آنها را در پذیرش ثبت می‌کرد.

💡 استغل اللاعب الفرصة الأخيرة وسجل هدفًا حاسمًا في الدقيقة النهائية.

این بازیکن آخرین فرصت را غنیمت شمرد و در دقیقه پایانی گل سرنوشت سازی را به ثمر رساند.

💡 في المباراة، هجمَ الفريقُ الضيفُ بقوةٍ في الدقائق الأخيرة وسجل هدف التعادل.

در این دیدار، تیم میهمان در دقایق پایانی حملات قدرتمندی انجام داد و گل تساوی را به ثمر رساند.

💡 حضر الصحفي المؤتمر وسجل الملاحظات بسرعة وبدقة عالية.

این روزنامه‌نگار در کنفرانس شرکت کرد و به سرعت و با دقت بالا یادداشت‌برداری کرد.

💡 في المحكمة، وسجل الكاتب الأقوال كما نطق بها الشاهد.

در دادگاه، منشی دادگاه اظهارات شاهد را همانطور که بیان شده بود، ثبت کرد.

💡 جردَ الموظفُ المخزنَ في نهاية الشهر وسجل كل الأدوات الموجودة.

کارمند در پایان ماه موجودی انبار را بررسی و تمام ابزارهای موجود را ثبت کرد.

💡 برع اللاعب في المراوغة وسجل هدفًا رائعًا في الدقائق الأخيرة.

این بازیکن در دریبل زدن عالی بود و در دقایق پایانی یک گل فوق العاده به ثمر رساند.

کلمات مرتبط