ورحل

🌐 و او رفت

این واژه از ریشه «رحل» است و به معنای «و کوچ کرد»، «و رفت»، یا «و سفر کرد» می‌آید. «رحل» در عربی برای حرکت از جایی به جای دیگر، مخصوصاً با قصد سفر یا کوچ، بسیار رایج است. گاهی هم به معنای «بار سفر بستن» یا «آمادهٔ رفتن شدن» می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و رفت

📌 و رفته

📌 و تبعید شده

📌 و او رفت

📌 و برخاست

جمله سازی با ورحل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وهناك من جاء ورحل دون أن نعلم او ندري السبب.

کسانی هستند که آمدند و رفتند بدون اینکه ما دلیلش را بدانیم یا از آن آگاه باشیم.

💡 بعد أن ودع أصدقاءه ورحل بهدوء دون أن يزعج أحدًا.

بعد از خداحافظی با دوستانش، آرام و بدون اینکه کسی را اذیت کند، آنجا را ترک کرد.

💡 أنهى عمله مبكرًا ورحل قبل غروب الشمس إلى القرية.

کارش را زود تمام کرد و قبل از غروب آفتاب به سمت روستا حرکت کرد.

💡 ‬لحسن‬ ‫الحظ أمر القط ذالك السائل بالبقاء لحراسة الكتاب ورحل هو مع تلك‬ ‫النار‪.

خوشبختانه، گربه به آن مایع دستور داد که بماند و از کتاب محافظت کند و او با آن آتش آنجا را ترک کرد.

💡 وفي يوم وصوله إلى بلجيكا، القي القبض عليه وأوقف لعدة ساعات، ورحل عائدا إلى المملكة المتحدة.

در روز ورودش به بلژیک، او دستگیر و برای چند ساعت بازداشت شد و سپس به بریتانیا بازگردانده شد.

کلمات مرتبط