ويرحل

🌐 و او می‌رود

از ریشهٔ «رَحَلَ» به‌معنای کوچ کردن و سفر رفتن است. ويرحل یعنی «و او کوچ می‌کند» یا «و حرکت می‌کند». این فعل بیشتر برای ترک محل، سفر، یا جابه‌جایی از جایی به جای دیگر به‌کار می‌رود، به‌ویژه در فضای کوچ و سفرهای دور.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و برو

📌 و می‌رود

📌 و برگ‌ها

📌 و رفته

📌 و دور شو

جمله سازی با ويرحل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يقول هذه العبارة وعبارات أخرى مشابهة ويرحل من البيت إلى العيادة أو إلى المقهى حيث يلتقي بأصدقائه.

او این عبارت و عبارات مشابه دیگری را می‌گوید و خانه را به مقصد درمانگاه یا کافه‌ای که در آن با دوستانش ملاقات می‌کند، ترک می‌کند.

💡 في نهاية الأسبوع ويرحل الزائر إلى مدينته الأصلية.

در پایان هفته، بازدیدکننده به زادگاه خود عزیمت می‌کند.

💡 معظم الدائسين يأتي ويرحل لكن هذا الرجل عنيد ماذا...

بیشتر آدم‌ها می‌آیند و می‌روند، اما این مرد لجباز است. چی...

💡 بعد انتهاء الموسم ويرحل الطيور إلى أماكن أدفأ.

پس از پایان فصل، پرندگان به مناطق گرمتر مهاجرت می‌کنند.

💡 أخبر طفلك أن يقول "لا" ويرحل إذا حاول أي أحد أن يقوم بلمسه في مكان خاص.

به فرزندتان بگویید اگر کسی سعی کرد در یک مکان خصوصی به او دست بزند، بگوید «نه» و آنجا را ترک کند.

💡 أحيانًا ويرحل الناس بحثًا عن عملٍ أفضل وظروفٍ أحسن.

گاهی اوقات افراد به دنبال کار بهتر و شرایط بهتر، کشور خود را ترک می‌کنند.

کلمات مرتبط