وبسط

🌐 و پخش شود

این واژه از ریشه «بسط» و به معنی و گسترش / و پهن کردن / و توسعه دادن است. «بسط» در عربی هم معنای مادی دارد، مانند گستردن چیزی، و هم معنای معنوی یا انتزاعی، مانند توسعه دادن بحث، شرح دادن یا فراخ کردن. در برخی موارد نیز به معنای آسان‌گیری و باز کردن راه به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و امتداد

جمله سازی با وبسط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬قال‪:‬‬ ‫ضحك عاليا وبسط يديه أمامي فالحظت أنه يرتدي قفازات مطاطية‬ ‫ملطخة باألحماض‪.

او گفت: با صدای بلند خندید و دستانش را جلوی من باز کرد و متوجه شدم که دستکش‌های لاستیکی آغشته به اسید به دست دارد.

💡 ومن العناصر الحيوية في تهيئة الظروف الملائمة لإجراء الانتخابات إرساء الهياكل الأساسية للحكم وبسط نفوذ حكومة واحدة وموحدة.

یکی از عناصر حیاتی در ایجاد شرایط مناسب برای برگزاری انتخابات، ایجاد ساختارهای اساسی حکومتداری و گسترش نفوذ یک دولت واحد و یکپارچه است.

💡 شرح المدرسُ الدرسَ بوضوح، وبسط الفكرةَ للطلاب الصغار.

معلم درس را به روشنی توضیح داد و ایده را برای دانش‌آموزان جوان ساده کرد.

💡 جلس العائلةُ في الحديقة، وبسط الأبُ السجادةَ تحت الشجرة.

خانواده در باغ نشسته بودند و پدر، فرش را زیر درخت پهن می‌کرد.

💡 ‬ابتسم‬ ‫وقال بصوت ودود‪:‬‬ ‫ضحك عاليا وبسط يديه أمامي فالحظت أنه يرتدي قفازات مطاطية‬ ‫ملطخة باألحماض‪.

لبخندی زد و با صدای دوستانه ای گفت: با صدای بلند خندید و دستانش را جلوی من باز کرد و متوجه شدم که دستکش های لاستیکی آغشته به اسید به دست دارد.

💡 أكمل العاملُ ترتيبَ المكان، وبسط الأغطيةَ على الأرض قبل العرض.

کارگر مرتب کردن محل را تمام کرد و روکش‌ها را قبل از ویترین روی زمین پهن کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران