واخذ

🌐 و او گرفت

این واژه از ریشه «أخذ» است و به‌معنای «و گرفت / و برداشت / و اخذ کرد» می‌باشد. «أخذ» یکی از فعل‌های بسیار رایج عربی است و برای گرفتن، برداشتن، پذیرفتن یا آغاز کردن به‌کار می‌رود. بنابراین «واخذ» یعنی «و گرفت».

جمله سازی با واخذ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫فاشتغل غضبه وحقده واخذ يكسر فى كل شئ حوله‬ ‫وهو يرى اى فرصه لديه تتبخر كليا ويستحوذ ذلك‬ ‫الثالثينى عليها اكثر واكثر‪.

خشم و نفرتش بر او چیره شد و شروع به شکستن همه چیز در اطرافش کرد، زیرا می‌دید هر فرصتی که داشت کاملاً دود می‌شود و آن مرد سی ساله بیشتر و بیشتر از آن استفاده می‌کند.

💡 عند الباب واخذ المفتاحَ من جيبه وفتح الغرفة بهدوء.

به سمت در رفت، کلید را از جیبش بیرون آورد و آرام در اتاق را باز کرد.

💡 ‬واخذ يذرع املكان ذها ًبا وإيا ًبا قائالً‪:‬‬ ‫ هــذه قصــة أخــري ال أعرفهــا‪

او در حالی که قدم می‌زد، گفت: «این داستان دیگری است که من نمی‌دانم.»

💡 ‬ووليد راح التدريب الصبح واخذ بدلته وكل‬ ‫احتياجاته وكان حاجز في ألفندق من قبلها بيوم‪.

ولید صبح به تمرین رفت، لباس فرم و تمام وسایل مورد نیازش را برداشت و روز قبل در هتل اتاق رزرو کرده بود.

💡 ‫كان هذا صوت والده يتحدث بتهكم مغلف بغضب‬ ‫طفيف توقفت خطواته واخذ نفسا عميقا يستعد لسيل‬ ‫من االسئله التى ستنهال عليه كالمطر‪.

صدای پدرش بود که با لحنی طعنه‌آمیز و کمی عصبانیت صحبت می‌کرد. او ایستاد و نفس عمیقی کشید و خود را برای سیل سوالاتی که قرار بود بر سرش ببارد، آماده کرد.

💡 في الصباح واخذ العاملُ أدواته وبدأ العمل مبكرًا.

صبح، کارگر ابزارش را برداشت و زود شروع به کار کرد.

کلمات مرتبط