هرد

🌐 سخت

«هرد» در عربی می‌تواند به معنای «پراکندن، راندن، دور کردن یا دفع کردن» باشد. در برخی کاربردها نیز به شدت برخورد یا فشار وارد کردن اشاره دارد. این واژه غالباً حالتی از راندنِ چیزی از جای خود یا دور ساختن آن را می‌رساند.

اسم (noun)

📌 هورد

جمله سازی با هرد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في السوق الشعبي، وجدنا هرد مصنوعًا يدويًا يباع مع الأدوات المنزلية البسيطة.

در بازار محلی، یک چوب جنگلی دست‌ساز پیدا کردیم که به همراه وسایل ساده خانگی فروخته می‌شد.

💡 ‫تنهد بقلة حيله وهو مبتسم ‪:‬وانا هرد ازاى وال اعمل‬ ‫اى حاجة وانا بسمع اسمى منك كده‪.

او با درماندگی آهی کشید و لبخندی زد: «وقتی می‌شنوم اسمم را این‌طور می‌گویی، چطور باید جواب بدهم یا کاری بکنم؟»

💡 قال الحرفي إن هرد الحديد يحتاج إلى دقةٍ وصبرٍ حتى يخرج متينًا.

این صنعتگر گفت که ریخته‌گری آهن برای تولید یک قطعه محکم نیاز به دقت و صبر دارد.

💡 ‫فاتكسفت من كالمه وبصت الناحية التانية‬ ‫وقالت ‪ :‬أنا مش هرد عليك‪.

از حرف او خجالت کشید و به سمت دیگری نگاه کرد و گفت: من به تو جواب نمی دهم.

💡 ترك العامل على الطاولة قطع هرد قديمة استعملها في إصلاح الباب الخشبي.

کارگر تکه‌های چوب کهنه‌ای را که برای تعمیر در چوبی استفاده کرده بود، روی میز گذاشت.