هذا نعم
🌐 بله
این ترکیب نیز بهتنهایی رایج و کامل نیست، چون نعم در عربی یعنی بله و برای پاسخ مثبت بهکار میرود؛ بنابراین هذا نعم معمولاً به صورت طبیعی گفته نمیشود، مگر در کاربردهای خاص یا غیررسمی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 این؟ بله
📌 آره؟
📌 این؟ - آره
📌 آره؟ - آره
📌 این؟ آره
📌 که؟ - بله
جمله سازی با هذا نعم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جيد جدا، سيد فكرك يمكن أن تحذر هذا نعم يا سيدي.
خیلی خوبه آقا. عقلتون میتونه در این مورد بهتون هشدار بده. بله آقا.
💡 سألتها إن كانت موافقة، فقالت هذا نعم بعد تفكير قصير.
از او پرسیدم که آیا موافق است، و پس از کمی فکر کردن، گفت بله.
💡 أيدفعون مالاً من أجل هذا نعم يا عزيزي
آیا برای این کار پولی پرداخت میکنند؟ بله، عزیزم.