نعظ

🌐 موعظه کردن

این واژه به معنای «برخاستن، سفت شدن یا به حالت ایستادگی درآمدن» است و در کاربردهای خاص ممکن است برای توصیف حالت جسمانی یا شدت‌گرفتن چیزی به‌کار رود. در منابع لغوی، معنای آن بسته به سیاق می‌تواند متفاوت باشد و غالباً با حالت برآمدگی یا سختی همراه است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 موعظه کردن

جمله سازی با نعظ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقبل أن نعظ الآخرين، علينا أن نكتشف حقيقة ما نقوم به نحن أنفسنا.

قبل از اینکه برای دیگران موعظه کنیم، باید حقیقت را در مورد کاری که خودمان انجام می‌دهیم کشف کنیم.

💡 هو أن هذا الحديث لا يدور فقط عنا ونحن نعظ العالم.

این است که این صحبت فقط برای موعظه ما به جهانیان نیست.

💡 وهذا يوحي بأن فقدان الأمل ليس ما ينبغي أن نعظ العالم به.

این نشان می‌دهد که ناامیدی چیزی نیست که ما باید در مورد آن به جهانیان موعظه کنیم.

💡 أحيانًا نعظ أبناءنا بلطف، لأن النصيحة الهادئة تؤثر أكثر من التوبيخ.

گاهی اوقات فرزندانمان را به آرامی نصیحت می‌کنیم، زیرا نصیحت ملایم مؤثرتر از سرزنش است.

💡 ونحاول دائما أن نطبق على أنفسنا ما نعظ به الغير.

ما همیشه سعی می‌کنیم آنچه را که به دیگران توصیه می‌کنیم، خودمان هم به کار ببریم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران