ناره

💡 رأى الضيف ناره من بعيد فعرف أن أهل البيت في الخارج.

مهمان از دور آتش خود را دید و دانست که اهل خانه بیرون هستند.

💡 ‬وأنا مستغرق يف احللم التاسع‬ ‫قهرت ناره حلمي وسرق الناي وصندوق‬ ‫عراين کابوس؛ َ‬ ‫ذکريايت‪.

و من غرق در نهمین خواب بودم، آتشش خوابم را فتح کرد و فلوت و جعبه خاطراتم را ربود؛ یک کابوس.

💡 قال الراعي إن ناره تظل مشتعلة طوال الليل في الشتاء.

چوپان گفت که آتش او در زمستان تمام شب روشن می‌ماند.

💡 اقتربت العائلة من ناره لتستدفئ في ليلة باردة.

خانواده در آن شب سرد برای گرم شدن به آتش او نزدیک‌تر شدند.