نارهم

🌐 آتش آنها

«نارهم» هم واژه یا ترکیب رایج عربی نیست. از نظر ظاهری ممکن است ترکیب «نار» با ضمیر «ـهم» تلقی شود، یعنی چیزی شبیه «آتشِ آنان» یا «آتشِ آن‌ها»، اما در عربی درست و طبیعی معمولاً چنین صورتی به این شکل نوشته یا تلفظ نمی‌شود. بنابراین این مورد نیز بیشتر یک ترکیب نادرست یا غیررایج است تا واژه‌ای معتبر.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آتش آنها

جمله سازی با نارهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال المسافرون إن نارهم كانت سببًا في شعورهم بالأمان.

مسافران گفتند که آتش آنها دلیل احساس امنیتشان بوده است.

💡 رأى الجنود نارهم من التل البعيد فعادوا إلى المعسكر.

سربازان آتش خود را از تپه دور دیدند و به اردوگاه بازگشتند.

💡 بقيت نارهم مشتعلة حتى الفجر، بينما كانوا يتناوبون على الحراسة.

آتش آنها تا سپیده دم روشن ماند، در حالی که آنها به نوبت نگهبانی می‌دادند.

💡 مع اقتراب العاصفة، ركزوا على إبقاء اللهب في نارهم مشتعلاً.

با نزدیک شدن طوفان، آنها بر روشن نگه داشتن شعله‌های آتش خود تمرکز کردند.

💡 ارسم نارهم من الكنيسة فقط حتى نطلق النار على؟

آتششان را از کلیسا بیرون بکشند تا ما بتوانیم به سمتشان شلیک کنیم؟

کلمات مرتبط