نارين

🌐 نارین

«نارين» از نظر عربی می‌تواند صورت تثنیه یا شکل وابسته به «نار» تلقی شود، اما در کاربرد رایج امروز بیشتر به‌عنوان نام خاص دیده می‌شود، نه واژه‌ای با معنی لغوی بسیار روشن. در برخی نام‌ها، «نارین» ممکن است به معنای آتشین یا مرتبط با نار برداشت شود، ولی به‌عنوان واژه مستقل عربی، کاربرد آن محدود و بیشتر نام‌گونه است. باید با زمینه سنجیده شود.

اسم (noun)

📌 نارین

جمله سازی با نارين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أصبحت سالم على ما يبدو‬ ‫بين نارين أنا وماركوس من جهة وتصرفات أبيها من جهة أخرى‪

به نظر می‌رسید که سِیلِم بین دو مخمصه گیر افتاده است: من و مارکوس از یک طرف، و کارهای پدرش از طرف دیگر.

💡 قالت الأم إن نارين حضرتا الحفل مع باقي أفراد العائلة.

مادر گفت که نارین به همراه بقیه اعضای خانواده در آن مهمانی شرکت کرده است.

💡 ‫كان يتوقف كثيرا ليكمل باكيا ورأسه على صدري‪:‬‬ ‫ حسيت إني بين نارين وحاس إنها في كل الحالتين‬‫بأخسرك وفكرت‪

او اغلب مکث می‌کرد، سپس در حالی که سرش را روی سینه‌ام می‌گذاشت و گریه می‌کرد، ادامه می‌داد: «احساس می‌کردم بین دو آتش هستم، و احساس می‌کردم که در هر صورت تو را از دست خواهم داد، و فکر می‌کردم...»

💡 ويقدم البرنامج الدعم أيضا لإنشاء 20 روضة للأطفال في المناطق الجبلية العالية في مقاطعتي نارين وأوش منذ عام 2006.

این برنامه همچنین از سال ۲۰۰۶ تاکنون از تأسیس ۲۰ مهدکودک در مناطق کوهستانی مرتفع استان‌های نارین و اوش حمایت می‌کند.

💡 التقى الأصدقاء في مقهى نارين بعد يوم طويل من العمل.

این دوستان پس از یک روز کاری طولانی در کافه نارین با هم آشنا شدند.

💡 سمعنا اسم نارين كثيرًا في المدرسة بين الطالبات المتفوقات.

ما اسم نارین را در مدرسه بین شاگردان ممتاز زیاد می‌شنیدیم.