من أيام

🌐 از روزها

یعنی «از روزها» یا «چند روز پیش / از قدیم». این عبارت بسته به جمله می‌تواند معنای زمانی داشته باشد، مثلاً اشاره به گذشته یا آغاز یک بازه زمانی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 روزها

📌 روز هفته

📌 روز

📌 از دانشگاه

📌 تعطیلات

جمله سازی با من أيام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫قصص وحكايات من أيام الحكم االخواني البائد لبالد السودان‪.

داستان‌ها و حکایاتی از دوران حکومت اخوان المسلمین در سودان.

💡 حلمي من أيام المدرسة ما زال يرافقني حتى الآن.

رویای دوران مدرسه‌ام هنوز هم تا به امروز همراهم است.

💡 قررت أن أبدأ الرياضة يوم من أيام هذا الأسبوع.

تصمیم گرفتم از این هفته یه روز ورزش کنم.

💡 جلس برا قرب النافذة يتأمل المطر وهو يضرب الزجاج بقوة في صباح بارد من أيام الشتاء.

بارا نزدیک پنجره نشسته بود و باران را تماشا می‌کرد که در یک صبح سرد زمستانی به شیشه می‌کوبید.

💡 عهدي القديم ما زال في جيبي كتذكار من أيام الجامعة الجميلة.

کتاب قدیمی‌ام هنوز به عنوان یادگاری از دوران زیبای دانشگاه در جیبم است.

💡 احتفظ الجد بـ طربل خاص به من أيام شبابه.

پدربزرگ از دوران جوانی‌اش یک طبل مخصوص نگه داشته بود.

💡 زارنا الرجل الذي أخي يعرفه من أيام الجامعة.

مردی که برادرم از دوران دانشگاه می‌شناخت، به دیدن ما آمد.

💡 خاطره الحنين كثيراً عندما سمع أغنية قديمة من أيام الجامعة.

وقتی یک آهنگ قدیمی از دوران دانشگاهش را شنید، احساس نوستالژی زیادی به او دست داد.

💡 تذكرت عاشته الأسرة من أيام الفقر حتى تحسّن وضعها المادي.

زندگی این خانواده را از روزهای فقر تا زمانی که وضعیت مالی شان بهتر شد، به یاد آوردم.

کلمات مرتبط