من الأول

🌐 از اول.

یعنی «از اول» یا «از نخست». این ترکیب نشان می‌دهد که چیزی از آغاز یک روند، موضوع یا زمان شروع شده است.

قید (adverb)

📌 از اول

📌 از ابتدا

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نسبت به اول

جمله سازی با من الأول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تم اختيار المشروع الثاين لأنه كان أكثر واقعية من الأول.

پروژه دوم انتخاب شد زیرا واقع‌بینانه‌تر از پروژه اول بود.

💡 حضر الضيف من الأول إلى الحفل قبل وصول معظم المدعوين.

مهمان اول از همه، قبل از اکثر مهمانان دیگر، به مهمانی رسید.

💡 في المباراة، كان الشوط الثاني أكثر إثارة من الأول بكثير.

در این مسابقه، نیمه دوم بسیار هیجان انگیزتر از نیمه اول بود.

💡 فهمت الفكرة من الأول لأن الشرح كان بسيطًا وواضحًا.

من از همان ابتدا ایده را فهمیدم زیرا توضیح ساده و واضح بود.

💡 كان الاقتراح الثاني ذلك أجل من الأول لأنه أوضح وأدق.

پیشنهاد دوم به دلیل واضح‌تر و دقیق‌تر بودن، بر پیشنهاد اول ترجیح داده شد.

💡 كان اللاعب من الأول في السباق حتى خط النهاية.

این بازیکن تا خط پایان نفر اول مسابقه بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران