متوازن

🌐 متعادل

«متوازن» یعنی «متعادل، هم‌وزن، هماهنگ و دارای توازن». این واژه برای چیزهایی به‌کار می‌رود که اجزای آن‌ها به‌خوبی با هم سنجیده شده و نسبت میان بخش‌ها درست و برابر است. در فارسی، «متعادل» نزدیک‌ترین معادل آن است.

صفت (adjective)

📌 متعادل

📌 بی‌طرف

📌 خوش‌ساخت

📌 ریتمیک

جمله سازی با متوازن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قدم المدير تقريرًا متوازن ًا يعرض الإيجابيات والسلبيات.

مدیر گزارش متعادلی ارائه داد که در آن مزایا و معایب ذکر شده بود.

💡 يحتاج النظام الغذائي إلى وجبة متوازن ة يوميًا.

رژیم غذایی نیاز به یک وعده غذایی متعادل در هر روز دارد.

💡 ويقع الكتابُ من على الطاولة إذا لم يكن موضوعًا بشكل متوازن جيدًا.

اگر کتاب در وضعیت متعادلی قرار نگیرد، از روی میز می‌افتد.

💡 تحتاج السيارات الكبيرة إلى توزيع احمالها بشكل متوازن لضمان السلامة أثناء السير.

وسایل نقلیه بزرگ برای اطمینان از ایمنی هنگام رانندگی، باید بار خود را به طور متعادل توزیع کنند.

💡 كان رأيه متوازن ًا ولم يمِل إلى طرف دون آخر.

نظر او متعادل بود و به هیچ طرفی بیش از دیگری تمایل نداشت.

💡 قال الطبيب إن صحة واولٰدکم تحتاج إلى غذاء متوازن ونوم كافٍ ومتابعة دورية.

پزشک گفت که سلامت فرزندان شما نیاز به یک رژیم غذایی متعادل، خواب کافی و نظارت منظم دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران