اذهبي
🌐 برو
این هم فعل امر از ریشه ذهب است، اما برای مخاطب مؤنثِ مفرد بهکار میرود و معنی آن «برو» خطاب به یک زن است. در عربی فصیح، تفاوت جنس و شمار در صیغههای فعل اهمیت دارد و این واژه دقیقاً همین خطاب را نشان میدهد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 برو
📌 دویدن
جمله سازی با اذهبي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالت الأم لابنتها: اذهبي إلى الجارة واسأليها عن حال والدها المريض.
مادر به دخترش گفت: برو پیش همسایه و از او احوال پدر بیمارش را بپرس.
💡 اذهبي إلى النوم يا حبيبتي وغدا سنتحدث معا.
برو بخواب عزیزم، فردا حرف میزنیم.
💡 اذهبي ال ضرورة لوجودك اآلن , فأمك وأبوك ربما يكونان بحاجتك اآلن .
برو، الان نیازی نیست اینجا باشی، شاید الان پدر و مادرت به تو احتیاج داشته باشند.
💡 واآلن اذهبي إلى تلك الشجرة وأحضري لي حبة تفاح من األعلى وعودي إلي
حالا برو پیش آن درخت و از بالای آن یک سیب برای من بیاور و برگرد پیش من.