له تعرض

🌐 او آشکار شد

این عبارت می‌تواند به معنی «در معرض... قرار گرفتن» یا «او مورد تعرض قرار گرفت» باشد، بسته به سیاق. «تعرّض» در عربی یعنی برخورد / آسیب / حمله یا قرار گرفتن در معرض چیزی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را تحت سلطه قرار داد

جمله سازی با له تعرض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في المصنع، له تعرض العمال لضغط كبير بسبب زيادة الطلبات.

در کارخانه، کارگران به دلیل افزایش تقاضا تحت فشار زیادی بودند.

💡 أثناء السفر، له تعرض لموقف محرج بسبب تأخر الحافلة عن الوصول.

در طول سفر، او در موقعیت شرم‌آوری قرار گرفت زیرا اتوبوس دیر رسیده بود.

💡 أنا لن يكون له تعرض للتدقيق والسخرية.

من مورد تمسخر و تحقیر قرار نخواهم گرفت.

💡 أنا لن يكون له تعرض لهذا النوع من القسوة بعد الآن.

او دیگر در معرض این نوع ظلم و ستم قرار نخواهد گرفت.

💡 وطالما هو على مقر بلدي، أنا لن يكون له تعرض لهذا النوع من القسوة بعد الآن.

تا زمانی که او در خاک کشور من باشد، دیگر مورد این نوع ظلم و ستم قرار نخواهد گرفت.

💡 خلال النقاش، له تعرض لانتقاد مباشر من رئيسه أمام الجميع.

در طول بحث، او مستقیماً توسط رئیسش در مقابل همه مورد انتقاد قرار گرفت.

کلمات مرتبط