تعرضت

💡 قد اکسدها الهواء إذا تعرضت المادة لفترة طويلة دون حماية.

اگر این ماده برای مدت طولانی و بدون محافظ در معرض هوا قرار گیرد، ممکن است در اثر هوا اکسید شود.

💡 لقد تعرضت حقایبي للضرر أثناء الشحن، ووصلتني بعض القطع مكسورة.

کیف‌های من هنگام ارسال آسیب دیدند و بعضی از اقلام شکسته به دستم رسیدند.

💡 هي تعرضت لانتقاد شديد بسبب تأخرها عن الموعد.

او به دلیل دیر رسیدن به قرار ملاقات به شدت مورد انتقاد قرار گرفت.

💡 ‬تعرضت‬ ‫أرضنا لغزو عفاريت أقاربي الصغار والكبار‪

سرزمین ما مورد هجوم شیاطین خویشاوندان پیر و جوان من قرار گرفت

💡 لقد تعرضت حقایبي للضرر بسبب المطر، لأن العاملين لم يغطوها جيدًا.

کیف‌های من به دلیل باران آسیب دیدند، چون کارگران آنها را به درستی نپوشانده بودند.

💡 قد تنهار الجدران القديمة إذا تعرضت لزلزال قوي أو أمطار غزيرة.

دیوارهای قدیمی اگر در معرض زلزله شدید یا باران شدید قرار گیرند، ممکن است فرو بریزند.

💡 الشركة تعرضت لخسائر كبيرة بعد إغلاق السوق.

این شرکت پس از بسته شدن بازار، زیان قابل توجهی متحمل شد.

💡 لقد تعرضت حقایبي للضرر في المطار، فاضطررت إلى تقديم شكوى رسمية.

چمدان‌هایم در فرودگاه آسیب دیدند، بنابراین مجبور شدم شکایت رسمی تنظیم کنم.

💡 ‬‫صمت الﺸيطان لدقيقة حتى ظن الﺸيخ ب نه قد عاد إلنى صنمته‬ ‫ً‬ ‫كامال منذ أن باشر عالك تلك الفتاة من المس‬ ‫الذي استغر شه ًرا‬ ‫الذي تعرضت له‪.

شیطان یک دقیقه سکوت کرد، تا اینکه شیخ فکر کرد از وقتی که شروع به درمان آن دختر به خاطر تسخیری که یک ماه از زمان مواجهه‌اش با آن گذشته بود، کرده، کاملاً به بت خود بازگشته است.

💡 دمرنا بعضَ الوثائق القديمة من غير قصد عندما تعرضت الغرفة للماء.

ما ناخواسته وقتی اتاق در معرض آب قرار گرفت، برخی از اسناد قدیمی را از بین بردیم.

💡 قال المحامي إن فعلها رد طبيعي على الظلم الذي تعرضت له.

وکیل گفت که اقدام او واکنشی طبیعی به بی‌عدالتی‌ای بوده که متحمل شده است.