تعرضن

🌐 آنها آشکار شدند

«تَعَرَّضْنَ» شکل جمع مؤنث است و به معنی «آن‌ها (زن‌ها) در معرض قرار گرفتند»، «مواجه شدند» یا «دچار شدند» می‌آید. این صورت برای چند زن یا گروهی با مرجع مؤنث استفاده می‌شود و مانند دیگر مشتقات این ریشه، معنای اصلی‌اش مواجهه یا قرار گرفتن در شرایط خاص است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تجربه کرده اند

📌 مورد قرار گرفته‌اند

📌 تجربه کرده بود

📌 مورد قرار گرفتند

📌 رنج کشیده‌اند

📌 داشته اند

جمله سازی با تعرضن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فقد تعرضن إلى ذاك العرف الظالم‬ ‫المنتشر في مثل هذه القرية من الزواج المبكر‪

آنها در معرض آن رسم ناعادلانه ازدواج زودهنگام که در چنین روستاهایی رایج است، قرار گرفتند.

💡 الطالبات تعرضن لموقف محرج أثناء العرض المدرسي.

دانش‌آموزان در طول ارائه مدرسه در معرض وضعیت شرم‌آوری قرار گرفتند.

💡 العاملات تعرضن لضغط كبير خلال موسم العمل.

کارگران زن در طول فصل کار تحت فشار زیادی بودند.

💡 فهناك آلاف المدافعات والناشطات اللاتي يقعن تحت تهديد أو تعرضن بالفعل لمختلف أنواع العنف الجسدي والنفسي وعلى شبكة الإنترنت.

هزاران مدافع و فعال زن وجود دارند که در معرض تهدید هستند یا قبلاً در معرض اشکال مختلف خشونت جسمی، روانی و آنلاین قرار گرفته‌اند.

💡 بعض النساء تعرضن لمضايقات في السوق المزدحم.

برخی از زنان در بازار شلوغ مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.

💡 وحوالي ثلث نساء العالم ممن كنّ في علاقة ما تعرضن لهذا العنف.

حدود یک سوم از زنان جهان که در رابطه بودند، این خشونت را تجربه کرده‌اند.

کلمات مرتبط