لحظتیذ

💡 أعدتُ قراءةَ الجملةِ أكثرَ من مرةٍ لأنّ لحظتيذ بدت غريبةً وغيرَ مألوفةٍ.

من جمله را بیش از یک بار خواندم زیرا لحظه من عجیب و ناآشنا به نظر می‌رسید.

💡 كتبَها الموظفُ كما سمعها، لكنّ لحظتيذ لم تكن صحيحةً في السياقِ.

کارمند آن را همانطور که شنیده بود نوشت، اما در آن لحظه از نظر زمینه و بافت درست نبود.

💡 لم أفهم كلمةَ لحظتيذ في الرسالةِ، فطلبتُ من المرسلِ توضيحَها فورًا.

من کلمه «لحظه» را در پیام نفهمیدم، بنابراین از فرستنده خواستم فوراً آن را توضیح دهد.