لاهب
🌐 شعله
این واژه در عربی معمولاً به «شعلهور، زبانهکشیده، در حال سوختن» مربوط است؛ از ریشهای میآید که با آتش و زبانهکشیدن پیوند دارد. در فارسی میتوان آن را «شعلهور»، «سوزان» یا «زبانهکشیده» ترجمه کرد، هرچند کاربردش بسته به متن ممکن است کم باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 لهیب
جمله سازی با لاهب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان الجو لاهب ًا في الظهيرة حتى صارت الشوارع شبه فارغة.
هوا ظهر خیلی گرم بود، برای همین خیابانها تقریباً خالی بودند.