قلل

💡 لذلك، لا تتواصل مع مثل هذا الزميل، قلل من التواصل.

بنابراین، با چنین همکار ارتباط برقرار نکنید، ارتباط را کاهش دهید.

💡 النهج التغاضوي الذي اتخذه الفريق قلل من احتمالية حدوث نزاع أثناء المناقشات.

رویکرد مداراجویانه‌ی تیم، احتمال بروز اختلاف در طول بحث‌ها را کاهش داد.

💡 وتفهم حكومة باكستان أنه حتى لو استغنى أعضاء اللجنة عن الملاحظات المذكورة لما قلل ذلك من فائدة التقرير لأغراض تحقيقاتنا.

دولت پاکستان درک می‌کند که حتی اگر اعضای کمیته از ملاحظات فوق‌الذکر صرف نظر کنند، این امر از مفید بودن گزارش برای اهداف تحقیقات ما نمی‌کاهد.

💡 لاحظ العلماء أن إجهاد حيوي معينًا قلل من إنتاجية الأشجار المثمرة.

دانشمندان مشاهده کرده‌اند که یک استرس بیولوژیکی خاص، بهره‌وری درختان میوه را کاهش می‌دهد.

💡 تسجيد الغرف النوم قلل بشكل كبير من مستويات الضوضاء خلال الصباح المزدحم.

محصور بودن اتاق خواب‌ها به طور قابل توجهی میزان سر و صدا را در صبح‌های شلوغ کاهش می‌داد.

💡 نظرا لارتفاع الأسعار، قلل كثير من الناس من المصروفات اليومية.

با توجه به افزایش قیمت‌ها، بسیاری از مردم هزینه‌های روزانه خود را کاهش داده‌اند.