في صعوبة

💡 تسببت الأمطار في صعوبة الجر على الطريق الجبلي خلال الليل.

باران، یدک‌کشی در جاده کوهستانی را در طول شب دشوار کرد.

💡 واجهنا في صعوبة في الوصول إلى المكان بسبب الازدحام.

به دلیل ازدحام جمعیت، رسیدن به محل برگزاری مراسم برایمان دشوار بود.

💡 كان الطالبُ في صعوبة في فهمِ الدرس الأول من المادة.

دانش‌آموز در درک درس اول موضوع مشکل داشت.

💡 شعرتُ في صعوبة عندما حاولتُ حلَّ التمرين دون مساعدة.

وقتی سعی کردم تمرین را بدون کمک حل کنم، احساس کردم کار سختی است.

💡 كان في صعوبة في التنقل في المدينة غير المألوفة بدون خريطة.

او بدون نقشه در آن شهر ناآشنا به سختی می‌توانست مسیرش را پیدا کند.