في الصور

💡 بدا المكان مبحبش ًا في الصور القديمة بسبب الإهمال الطويل.

این مکان در عکس‌های قدیمی به دلیل بی‌توجهی طولانی‌مدت، مخروبه به نظر می‌رسید.

💡 شاهدتُ البيت في الصور القديمة، فبدت لي ملامحه مختلفةً تمامًا عن اليوم.

من آن خانه را در عکس‌های قدیمی دیدم، و ویژگی‌های آن کاملاً با امروز برایم متفاوت به نظر می‌رسید.

💡 تظهرُ التفاصيلُ الصغيرةُ في الصور بوضوحٍ كبيرٍ.

جزئیات کوچک در تصاویر بسیار واضح به نظر می‌رسند.

💡 كثيرًا ما يبتسم الناس في الصور عندما يشعرون بالراحة وسط أصدقائهم.

افراد اغلب وقتی در میان دوستانشان احساس راحتی می‌کنند، در عکس‌ها لبخند می‌زنند.

💡 تروها في الصور القديمة بابتسامتها الهادئة التي لم تتغير رغم مرور السنين.

او را در عکس‌های قدیمی با لبخند آرام‌اش می‌بینید که با وجود گذشت سال‌ها تغییر نکرده است.

💡 بدتِ المدينةُ في الصور أجملَ من الواقع أحيانًا.

این شهر گاهی اوقات در تصاویر زیباتر از واقعیت به نظر می‌رسید.

💡 كانت ضحکتک واضحة حتى في الصور القديمة.

لبخندت حتی در عکس‌های قدیمی هم پیدا بود.

💡 شاهدنا المدينة القديمة بعيون السائحين في الصور الجميلة.

ما شهر قدیمی را از دریچه نگاه گردشگران در تصاویر زیبا دیدیم.

💡 شاهدتُ الوجوهَ القديمة في الصور فشعرتُ بالحنين.

چهره‌های قدیمی را در عکس‌ها دیدم و احساس نوستالژی کردم.

💡 تظهر الخلفية الجبلية بوضوح في الصور الملتقطة عند الغروب.

پس‌زمینه کوهستانی در عکس‌هایی که هنگام غروب آفتاب گرفته شده‌اند، به وضوح قابل مشاهده است.

💡 رأيتُ غريب شيء في الصور التي أرسلها لي صديقي من السفر.

توی عکس‌هایی که دوستم از سفرش برام فرستاده بود، یه چیز عجیب دیدم.