فتش

🌐 جستجو

این واژه به معنای «جست‌وجو کرد، تفتیش کرد، بازرسی کرد» است. در عربی «فتش» معمولاً برای بررسی دقیق و زیرورو کردنِ چیزی به کار می‌رود. در فارسی، «پس جست‌وجو کرد» یا «تفتیش نمود.»

فعل (verb)

📌 جستجو

📌 بازرسی کردن

📌 جارو کردن

📌 آبکشی کردن

📌 فریسک

جمله سازی با فتش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سوف أشنق في الصباح لا تخبرني فقط أنه لا يمكنك فعل شيء فتش المنزل مجددا

صبح خودم را دار می‌زنم. فقط به من نگو که کاری از دستت بر نمی‌آید. دوباره خانه را بگرد.

💡 طلبت الشرطة منه أن فتش سيارته قبل المغادرة.

پلیس از او خواست قبل از رفتن، ماشینش را بازرسی کند.

💡 عندما تكون في الخارج في الهواء الطلق فتش جسمك تماماً من القراد وافعل الشيء نفسه للحيوانات الاليفة.

وقتی بیرون از منزل هستید، بدن خود را به طور کامل از نظر وجود کنه بررسی کنید و همین کار را برای حیوانات خانگی نیز انجام دهید.

💡 ‬فلم أعد أعلم ملا أصبح أرى كل النساء‬ ‫فكلما غادرين فتش عنه ألجده يسكن‬ ‫مبالئكيتك ُجت ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اريك

دیگر نمی‌دانم در وجود همه زنان چه می‌بینم، و هر وقت آنها مرا ترک می‌کنند، به دنبال او می‌گردم، و او را در حضور فرشته‌وار تو می‌بینم.

💡 ‬تطلع الكوو إلى عبدون بوجه‬ ‫متجهم ونظرة باردة ثم قال‪:‬‬ ‫ـ فتش عن المرأة‪.

الکو با چهره ای عبوس و نگاهی سرد به عبدون نگریست، سپس گفت: دنبال زن بگرد.

💡 ، حسنا يا كلسون، فتش السيد ودعنا نشرع المسألة

باشه، کیلسون، اون مرد رو پیدا کن و بیا بریم سر اصل مطلب.

کلمات مرتبط