تفتش

🌐 بازرسی

به‌معنای «جست‌وجو کردن»، «بازرسی کردن» یا «کاویدن» است و معمولاً برای بررسی دقیق چیزی، مانند تفتیش وسایل، به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جستجو

📌 بازرسی کردن

📌 در حال گذر

📌 از میان رفتن

جمله سازی با تفتش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الشرطة تفتش السيارة بدقة عند نقطة التفتيش الحدودية.

پلیس در ایست بازرسی مرزی، ماشین را به طور کامل بازرسی می‌کند.

💡 قوات الأمن الأفغانية تفتش موقع هجوم انتحاري

نیروهای امنیتی افغانستان در حال جستجوی محل حمله انتحاری هستند.

💡 الموظف تفتش عن الملف بين الأوراق الكثيرة على المكتب.

کارمند در میان انبوه کاغذهای روی میز، دنبال پرونده می‌گردد.

💡 ‬وكان قلبي يدق ويدق‬ ‫وكأنه سيخرج من صدري بعد لحظات قليلة‬ ‫كانت عيناي تفتش عنه بشغفٍ.

قلبم چنان تند و کوبنده می‌تپید که گویی تا چند لحظه دیگر از سینه‌ام بیرون خواهد زد و چشمانم مشتاقانه آن را می‌جست.

💡 الأم تفتش في حقيبة ابنها عن دفتر الواجبات المفقود.

مادر در کیف پسرش دنبال دفترچه مشق گمشده‌اش می‌گردد.

💡 :‬اي اهل ـ ـ ــي هل وصل بك احلال إىل أن تفتش عن من أيويك؟

ای قوم من، آیا به جایی رسیده‌اید که به دنبال کسی هستید که به شما پناه دهد؟

کلمات مرتبط