غمرني

💡 أذكر أنني شعرت بادئ الأمر بشيء من الدهشة، ثم غمرني شعور بالخزي.

یادم می‌آید که اول کمی تعجب کردم، بعد غرق در شرمندگی شدم.

💡 غمرني سرور كبير عندما رأيت العائلة مجتمعة بعد غياب طويل.

از اینکه بعد از مدت‌ها خانواده‌ام را دور هم دیدم، خیلی خوشحال شدم.

💡 غمرني الدفءُ من المدفأة حين دخلت من برد الشارع القارس.

وقتی از سرمای شدید خیابان به داخل آمدم، گرمای بخاری مرا فرا گرفته بود.

💡 لم أقصد أن أفقد أعصابي؛ لقد غمرني الموقف فحسب.

نمی‌خواستم عصبانی شوم؛ فقط از شرایط پیش آمده کلافه شده بودم.

💡 غمرني شعورٌ غريب بالطمأنينة وأنا أسمع صوت البحر ليلًا.

شب هنگام که به صدای دریا گوش می‌دادم، احساس آرامش عجیبی مرا فرا می‌گرفت.

💡 غمرني الارتياح عندما وصلت الرسالة التي تؤكد سلامة أخي.

وقتی پیام تایید سلامت برادرم رسید، احساس آسودگی کردم.