عاطل عن العمل

🌐 بیکار

«عاطل عن العمل» یعنی بیکار ؛ این عبارت دقیقاً به کسی اشاره دارد که شغل ندارد و مشغول کار نیست. در متون رسمی، خبری یا اداری، این ترکیب بسیار رایج است و معادل «unemployed» در انگلیسی و «بیکار» در فارسی است.

صفت (adjective)

📌 بیکار

📌 از کار افتاده

جمله سازی با عاطل عن العمل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ظلَّ عاطل عن العمل مدة طويلة، ثم حصل أخيرًا على وظيفة في شركة صغيرة.

او مدت زیادی بیکار ماند، سپس بالاخره در یک شرکت کوچک شغلی پیدا کرد.

💡 يشعر الكثيرون بالقلق عندما يبقى الشخص عاطل عن العمل لفترة غير متوقعة.

بسیاری از مردم وقتی فردی برای مدت زمان غیرمنتظره‌ای بیکار می‌ماند، احساس اضطراب می‌کنند.

💡 إنه ممثل عاطل عن العمل يعيش في منزل بالمشاركة

او یک بازیگر بیکار است که در یک خانه مشترک زندگی می‌کند.

💡 قدّم البرنامج الحكومي دعمًا للشباب عاطل عن العمل في المدن الكبرى.

این برنامه دولتی از جوانان بیکار در شهرهای بزرگ حمایت می‌کرد.

💡 أنت عاطل عن العمل وتجد صعوبة في دفع فواتير تتراكم على الطاولة.

شما بیکار هستید و پرداخت صورتحساب‌هایی که روی میزتان انباشته شده‌اند برایتان دشوار است.

کلمات مرتبط