ضلٰلتهم
🌐 خطای آنها
«ضَلَلْتُهُمْ» یا به ضبط نزدیک به آن «ضلٰلتهم» یعنی آنان را گمراه کردم یا سبب شدم که آنان راه را گم کنند. این صورت، از ریشهٔ «ضلّل» یا «ضلّ» در قالبی است که معنای سببیت / تعدیه را میرساند. در فارسی، «گمراهشان کردم» بهترین معادل است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آنها را از دست داد
📌 آنها را گمراه کرد
جمله سازی با ضلٰلتهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا يظهرُ تركيب ضلٰلتهم بصيغةٍ شائعةٍ واضحة، وقد يحتاجُ إلى تصحيحٍ أو سياقٍ أدق.
هذیان آنها به شکل رایج و واضحی ظاهر نمیشود و ممکن است نیاز به اصلاح یا توضیح دقیقتر در مورد زمینه داشته باشد.