اثناء و
🌐 در طول و
این ترکیب به‌تنهایی ساختِ استاندارد و رایج عربی نیست و احتمالاً بخشی از یک عبارت بزرگ‌تر است. اگر منظور أثناء همراه با حرف عطف «و» باشد، در فارسی فقط می‌توان آن را به‌عنوان «و در خلالِ...» یا «و نیز هنگامِ...» فهمید. برای معنی دقیق، دیدن جملهٔ کامل ضروری است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 در طول و
جمله سازی با اثناء و
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بدأت اكتب عن النساء الرائدات في الأعمال اثناء و بعد فترات الصراعات
من شروع به نوشتن در مورد زنان پیشگام در تجارت، در طول و پس از دوره‌های درگیری کردم.
💡 الموضوع: ماذا ومتى نأكل ونشرب قبل و اثناء و بعد التمارين الرياضية ؟
موضوع: قبل، حین و بعد از ورزش چه بخوریم و چه زمانی بنوشیم؟
💡 منذ ستة سنوات بدأت اكتب عن النساء الرائدات في الأعمال اثناء و بعد فترات الصراعات
شش سال پیش شروع به نوشتن در مورد زنان پیشگام در تجارت در طول و پس از دوره‌های درگیری کردم.
