اتفاقية

🌐 توافق

این کلمه به معنای «توافق‌نامه»، «قرارداد»، «پیمان» یا «کنوانسیون» است. در عربی رسمی، «اتفاقية» یکی از واژه‌های اصلی برای اسناد حقوقی و بین‌المللی است که میان دو یا چند طرف منعقد می‌شود.

اسم (noun)

📌 کنوانسیون

📌 توافق

📌 پیمان

جمله سازی با اتفاقية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أُبرمت اتفاقية جديدة لتسهيل السفر بين البلدين دون تعقيدات كبيرة.

توافق‌نامه جدیدی برای تسهیل سفر بین دو کشور بدون عوارض عمده منعقد شد.

💡 وقّعت المنظمة اتفاقية جديدة مع وزارة الصحة لدعم البرامج الوقائية.

این سازمان توافق‌نامه جدیدی با وزارت بهداشت برای حمایت از برنامه‌های پیشگیرانه امضا کرد.

💡 تعاونت البلدان في توقيع اتفاقية جديدة للتبادل التجاري والثقافي.

این کشورها در امضای توافق‌نامه جدید برای تجارت و تبادل فرهنگی همکاری کردند.

💡 ازداد التبادل الثقافي بين الجامعات بعد توقيع اتفاقية التعاون الجديدة.

تبادل فرهنگی بین دانشگاه‌ها پس از امضای توافق‌نامه همکاری جدید افزایش یافته است.

💡 تنص اتفاقية التعاون على تبادل المعلومات والخبرات في المجال التقني.

این توافقنامه همکاری، تبادل اطلاعات و تخصص در زمینه فنی را تصریح می‌کند.

💡 تلتقي الوفودُ الدوليةُ في العاصمة لمناقشة اتفاقية جديدة.

هیئت‌های بین‌المللی برای بحث در مورد توافق جدید در پایتخت گرد هم آمده‌اند.

کلمات مرتبط