رشدا

🌐 راشدة

معمولاً صورت منصوب / قیدمانندِ «رشد» است و می‌تواند به معنی «به‌درستی، از روی هدایت و راه‌یافتگی» یا «رشد یافته‌وار» به کار رود. در برخی متون عربی، این شکل بیشتر بار معناییِ «هدایت و صواب» دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 منطقی

جمله سازی با رشدا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فعليهــم أن يكونوا أكثر رشدا في اختيار شريكاتهم وعليهـــم أن يتخلصوا مــن عقليـــة القطيع المسيطرة عليهم.

آنها باید در انتخاب شریک زندگی خود منطقی‌تر باشند و باید از شر ذهنیت گله‌وار که آنها را کنترل می‌کند خلاص شوند.

💡 ويجب أن تُصبح هذه الأنظمة أكثر رشدا وإنصافا وأن تستهدف مكافحة الفقر والتخلف الإنمائي.

این سیستم‌ها باید منطقی‌تر و عادلانه‌تر شوند و هدفشان مبارزه با فقر و توسعه نیافتگی باشد.

💡 سار الطفل رشدا في الطريق الصحيح بعد توجيه والده.

کودک، رشد، پس از راهنمایی پدرش، راه درست را در پیش گرفت.

💡 اتخذ القائد قرارًا رشدا بعد دراسة جميع الاحتمالات.

رهبر پس از بررسی همه احتمالات، تصمیم عاقلانه‌ای گرفت.

💡 تصرف الموظف رشدا عندما اختار الحل الأنسب للمشكلة.

کارمند وقتی مناسب‌ترین راه‌حل را برای مشکل انتخاب کرد، عاقلانه عمل کرد.