ذريعة

🌐 بهانه

«ذریعه» به معنای «وسیله»، «واسطه»، «بهانه»، «سبب»، یا «راه دسترسی» است. در عربی و فارسی، گاهی برای اشاره به چیزی که به‌عنوان ابزار رسیدن به هدف یا بهانه برای انجام کاری استفاده می‌شود، به‌کار می‌رود. در فقه و زبان رسمی نیز بسیار رایج است.

اسم (noun)

📌 بهانه

📌 بهانه تراشی

📌 تظاهر

📌 ظاهر

📌 استدلال

📌 توجیه

📌 التماس

جمله سازی با ذريعة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في ضوء هذا الحكم، هناك عدة أسباب لنفي انطباق ذريعة القوة القاهرة في هذه القضية.

با توجه به این حکم، دلایل متعددی برای رد قابلیت اعمال عذر فورس ماژور در این مورد وجود دارد.

💡 لا تجعل من الخوف ذريعة لترك المحاولة، فالتجربة قد تنجح في النهاية.

نگذارید ترس بهانه‌ای برای دست کشیدن از تلاش باشد، زیرا ممکن است در نهایت این آزمایش با موفقیت انجام شود.

💡 استخدم بعضهم المشكلة ذريعة لتأجيل القرار المهم إلى وقت لاحق.

برخی از آنها از این مشکل به عنوان بهانه‌ای برای موکول کردن تصمیم مهم به زمان دیگری استفاده کردند.

💡 لم يقبل المدير ذريعة التأخر، وطلب من الموظف الالتزام بالمواعيد.

مدیر بهانه دیر رسیدن را نپذیرفت و از کارمند خواست که به برنامه پایبند باشد.

💡 ‫اسوق لالنفجار على انه ذريعة احتجب من خاللها عن الكلية‪

من انفجار را به بهانه‌ای نسبت می‌دهم که او با آن از دانشگاه انصراف داد.

💡 فإنني أبحث عن كل ذريعة ممكنة لكي لا أعمل عليها.

دنبال هر بهانه‌ای هستم که روی آن کار نکنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران