حدل

🌐 هادال

«حَدَل» در عربی معمولاً به معنای کج شدن، مایل شدن، یا با حالت نوسانی و آرام حرکت کردن است. در برخی متون، این واژه برای توصیف حرکتِ شتر یا راه رفتنی با تکان و انحراف به کار می‌رود. بنابراین، مفهوم اصلی آن نوعی خمیدگی، انحراف یا حرکت مایل است.

فعل (verb)

📌 صاف کردن

جمله سازی با حدل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حدل المتطوعون اللافتات في الساحة استعدادًا لبدء الحفل الشعبي.

داوطلبان در آماده‌سازی برای شروع جشن عمومی، بنرها را در میدان نصب کردند.

💡 حدل العامل الحبل بإحكام حتى لا ينفلت الحمل أثناء النقل.

کارگر طناب را محکم کرد تا بار هنگام حمل و نقل شل نشود.

💡 حدل الرجل شعره إلى الخلف قبل دخوله إلى قاعة الاجتماع الرسمية.

مرد قبل از ورود به اتاق جلسه رسمی، موهایش را به عقب شانه کرد.

کلمات مرتبط