حارة الطواری
🌐 خط اضطراری
«حارة الطواری» بهصورت تحتاللفظی یعنی «محله یا بخش اضطراری» یا «حیاط / ممر اضطراری»، اما این ترکیب بسته به بافت میتواند معنای خاصتری داشته باشد. اگر در بیمارستان یا ساختمان آمده باشد، ممکن است به «بخش اورژانس» یا «مسیر / راه اضطراری» اشاره کند. برای ترجمه دقیق، جمله و موقعیت کاربرد مهم است.
جمله سازی با حارة الطواری
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نُقلَ المصابُ بسرعةٍ إلى حارة الطواری بعد الحادثِ مباشرةً.
مصدوم بلافاصله پس از حادثه به اورژانس منتقل شد.
💡 طلبَ الطبيبُ تجهيزَ حارة الطواری قبلَ وصولِ سيارةِ الإسعافِ بدقائق.
پزشک درخواست کرد که چند دقیقه قبل از رسیدن آمبولانس، خط اورژانس آماده شود.
💡 ازدحمَت حارة الطواری بالمرضى والمرافقينَ مساءَ الأمسِ بسببِ الحالاتِ المستعجلة.
دیشب به دلیل موارد ضروری، لاین اورژانس مملو از بیماران و همراهانشان بود.