جلٰبيبهن

🌐 ردای آنها

این صورت احتمالاً ضبطی از جَلابِيبُهُنَّ است، یعنی «جلباب‌های آنان / ایشان (زنانه)». مراد همان پوشش‌های بلند و روپوش‌های بیرونیِ زنان است. در کاربرد قرآنی و لغوی، به پوششی اشاره دارد که برای پوشیدگی و وقار بر تن می‌کنند.

جمله سازی با جلٰبيبهن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في صباحِ العيدِ، تزيّنتِ النساءُ بـ جلٰبيبهن الجديدةِ وخرجنَ للزيارة.

صبح عید، زنان خود را با لباس‌های نو می‌آراستند و برای دید و بازدید بیرون می‌رفتند.

💡 كانت جلٰبيبهن ملوّنةً وواسعةً، فبدَونَ في الحفلِ بأناقةٍ ووقار.

رداهایشان رنگارنگ و گشاد بود، به همین دلیل با ظرافت و وقار در مهمانی ظاهر می‌شدند.

💡 رتّبتْ الطالباتُ جلٰبيبهن قبل دخولِ المسجدِ احترامًا للمكانِ والوقت.

دانش‌آموزان دختر قبل از ورود به مسجد، به احترام مکان و زمان، عباهای خود را مرتب کردند.

کلمات مرتبط