جرحت

💡 لقد جرحت نفسها أثناء تقطيع الخضار في المطبخ، فاضطررنا إلى إسعافها بسرعة.

او هنگام خرد کردن سبزیجات در آشپزخانه به خودش آسیب رساند، بنابراین مجبور شدیم او را فوراً به بیمارستان برسانیم.

💡 امتلأت عيناها والندم عندما أدركت أنها جرحت صديقتها بكلمات قاسية.

وقتی فهمید که با حرف‌های تند، دوستش را آزرده خاطر کرده، چشمانش پر از پشیمانی شد.

💡 ‬و لقد قلت في آخر لقاء لنا بعض الكلمات التي جرحت مشاعرك‪

و در آخرین ملاقاتمان، حرف‌هایی زدی که احساساتت را جریحه‌دار کرد.

💡 بينما قد يجدها البعض مضحكة، فإن النكتة المثيرة للاشمئزاز جرحت مشاعر الناس.

در حالی که برخی ممکن است آن را خنده دار بدانند، این شوخی نفرت انگیز احساسات مردم را جریحه دار کرد.

💡 ‫العين جرحت ما رأت‬ ‫إال وجهك وهو يتكون‬ ‫خلف ديستوبيا كل األشكال‪.

چشم از آنچه می‌دید جز چهره‌ی تو، که در پسِ ویران‌شهرِ همه‌ی اشکال در حال شکل‌گیری است، زخمی می‌شد.

💡 ‫جرحت تصوري كله بعنفوان وحدتي‬ ‫جرحته وما ضمد الجرح طوال حياتي‪.

تمام ادراک من از شدت تنهایی‌ام جریحه‌دار شده بود؛ جریحه‌دار شده بود، و این زخم در تمام طول زندگی‌ام التیام نیافته است.