الاستهزاء

🌐 تمسخر

به معنای تمسخر، ریشخند کردن و خوار شمردنِ دیگران است. وقتی کسی را به‌صورت جدی یا غیرجدی مسخره می‌کنند، از این واژه استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مسخره کردن

📌 تمسخر

📌 سبک شمردن

📌 طعنه زدن

جمله سازی با الاستهزاء

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كل نقد جيد يتضمن لمسة من الاستهزاء لإبقائه ممتعًا.

هر نقد خوبی شامل کمی طعنه و کنایه است تا آن را سرگرم‌کننده نگه دارد.

💡 يسبب الاستهزاء الدائم في العمل توترًا كبيرًا بين الموظفين.

تمسخر مداوم در محل کار باعث ایجاد تنش زیادی در بین کارمندان می‌شود.

💡 إن بإمكاننا أن نحب بعضنا بعضا في هذا الاستهزاء الوحشي من الوجود هو معجزة حقا.

اینکه ما می‌توانیم در این مسخره‌بازی بی‌رحمانه‌ی هستی، یکدیگر را دوست داشته باشیم، واقعاً یک معجزه است.

💡 يرفض المعلم الاستهزاء بزملائه داخل الصف لأنه يجرح المشاعر ويضعف الثقة.

معلم از تمسخر همکارانش در کلاس درس خودداری می‌کند، زیرا این کار احساسات را جریحه‌دار می‌کند و اعتماد را تضعیف می‌کند.

💡 انتهى الحوار عندما تحول الاستهزاء إلى سخرية واضحة أمام الحضور.

مکالمه وقتی تمام شد که تمسخر به تمسخر آشکار در مقابل حضار تبدیل شد.

💡 إن الاستهزاء المستمر قد يحطمنكم نفسيًا ويضعف ثقتكم بأنفسكم.

تمسخر مداوم می‌تواند از نظر روانی شما را در هم بشکند و اعتماد به نفستان را تضعیف کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران