تذبحوا
🌐 آنها ذبح میکنند
این شکل از ریشه ذ-ب-ح و خطاب به شما جمع مذکر است و معنایش «شما ذبح میکنید» یا «شما سر میبرید» میباشد. این صیغه در عربی برای مخاطب جمع مذکر بهکار میرود و به عمل قربانیکردن یا کشتن با بریدن گلو اشاره دارد. در فارسی، «شما ذبح میکنید» یا «شما سر میبرید».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ذبح شود
جمله سازی با تذبحوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا تذبحوا الحيوان قبل التأكد من جاهزية المكان والأدوات اللازمة.
قبل از اطمینان از آماده بودن مکان و ابزار لازم، حیوان را ذبح نکنید.
💡 إذا أردتم أن تذبحوا الأضحية، فاتبعوا التعليمات الشرعية والصحية بدقة.
اگر میخواهید حیوان قربانی را ذبح کنید، دستورالعملهای شرعی و بهداشتی را دقیقاً رعایت کنید.
💡 من الأفضل ألا تذبحوا في الشارع حتى لا تزعجوا المارة والجيران.
بهتر است در خیابان ذبح نشود تا مزاحم عابران و همسایگان نشود.