تذبحان
🌐 آنها ذبح میکنند
این واژه روشنتر است و از ریشه ذ-ب-ح، خطاب به شما دو نفر است؛ معنایش «شما دو نفر ذبح میکنید» یا «شما دو نفر سر میبرید» میباشد. در عربی این صیغه برای مخاطب تثنیه به کار میرود و عمل قربانیکردن یا کشتن با ذبح را بیان میکند. در فارسی، «شما دو نفر میکشید / ذبح میکنید».
جمله سازی با تذبحان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أنتما تذبحان الدجاج في الحديقة عندما لا يكون المطبخ مناسبًا.
شما دو نفر وقتی آشپزخانه مناسب نیست، مرغها را در باغچه ذبح میکنید.
💡 سمعت أنكما تذبحان الخروف بنفسيكما كل عام في العيد.
شنیدهام که شما دو نفر هر سال عید، خودتان گوسفند را ذبح میکنید.
💡 إذا تذبحان الأضحية اليوم، فالأفضل تجهيز السكين والحبل مسبقًا.
اگر امروز حیوان قربانی را ذبح میکنید، بهتر است چاقو و طناب را از قبل آماده کنید.