بيبصلها

🌐 او به او نگاه می‌کند

این شکل هم ظاهراً نوشتار عامیانه و محاوره‌ای است و احتمالاً از «بيبصلها» یعنی «به او / آن نگاه می‌کند» یا «به سمتش می‌نگرد» برداشت می‌شود. در بعضی لهجه‌های عربی، ساخت‌های مشابه برای بیان فعل دیدن یا نگاه کردن همراه با ضمیر به‌کار می‌روند، اما در عربی فصیح چنین شکلی معیار نیست.

جمله سازی با بيبصلها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هو بيبصلها كلما دخلت القاعة، ثم يبتسم بصمت.

هر بار که وارد راهرو می‌شود، به او نگاه می‌کند، سپس بی‌صدا لبخند می‌زند.

💡 ‬وكل ما عينها تيجي علي وليد تالقيه بيبصلها وكأنه‬ ‫خايف ال تغيب عن عنيه‪.

هر بار که چشمش به ولید می‌افتد، او را در حالی می‌بیند که به او نگاه می‌کند، گویی می‌ترسد که از نظرش ناپدید شود.

💡 ‬فاتنهدت وبصت لوليد‬ ‫لقيته بيبصلها ومركز معاها‪.

او آهی کشید و به ولید نگاه کرد و دید که او به او نگاه می‌کند و روی او متمرکز شده است.

💡 لم يفهم لماذا بيبصلها هكذا طوال الحفل.

او نمی‌فهمید چرا در تمام طول مهمانی آنطور به او نگاه می‌کرد.

💡 ‫فسكت وهو بيبصلها عشان يتاكد اذا كانت عاقله وال مجنونه‪.

او ساکت ماند و به او نگاه کرد تا مطمئن شود که عاقل است یا دیوانه.

💡 رأيته بيبصلها من بعيد وكأنه يريد أن يتكلم.

دیدم از دور دارد نگاهش می‌کند، انگار می‌خواهد حرف بزند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران