به ليس

🌐 نیست.

«لَيس» از افعال ناقصهٔ عربی است و برای نفیِ حالت یا نسبت در زمان حال به‌کار می‌رود، یعنی «نیست». مثلاً: «هو ليس هنا» یعنی «او اینجا نیست».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با نه

جمله سازی با به ليس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ليس من السهل حل المشكلة دون تعاون الفريق كله.

حل مشکل بدون همکاری همه اعضای تیم آسان نیست.

💡 ليس كل ما يُقال في الإنترنت صحيحًا أو موثوقًا.

هر چیزی که در اینترنت گفته می‌شود، درست یا قابل اعتماد نیست.

💡 ليس هذا الوقت مناسبًا لبدء نقاش جديد.

الان زمان مناسبی برای شروع بحث جدید نیست.

💡 يحتاج كبار أصحاب المصلحة لأن يكونوا محميين ولديهم المال الذي يسمح لهم بحماية أصولهم، ولكن ما يقومون به ليس كافيًا.

ذینفعان اصلی باید محافظت شوند و پول لازم برای محافظت از دارایی‌های خود را داشته باشند، اما کاری که آنها انجام می‌دهند کافی نیست.

💡 ‬شعرت أن ما أقوم به ليس له أي معنى‬ ‫أو قيمة إن كان ال يملك إشارات درب الوصول إلى من يضع ورقة مثل‬ ‫هذه في كتاب قديم‪

احساس می‌کردم کاری که انجام می‌دهم هیچ معنا و ارزشی ندارد اگر شخصی که چنین یادداشتی را در یک کتاب قدیمی قرار داده، هیچ سرنخی از مسیر رسیدن به آن نداشته باشد.

کلمات مرتبط