إياي

🌐 من

«إياي» ضمیر منفصلِ متکلمِ مفرد است و به‌معنای «مرا» یا «فقط من» می‌آید. این واژه هم در عربی کلاسیک برای تأکید بر مفعول به‌کار می‌رود، مانند «إياي تخاطب» یعنی «با من سخن می‌گویی». از نظر نقش نحوی، هم‌خانواده‌ی «إياك» و «إيانا» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 من

📌 آی

جمله سازی با إياي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 شاهدته وهو يركض بسرعة متجاوزًا إياي بينما كان يطارد كرة القدم.

من او را تماشا کردم که در حالی که توپ فوتبال را دنبال می‌کرد، از کنارم دوید.

💡 ‬استشاط غضبا‬ ‫ووبخ والدتي الصطحابها إياي تحت البيت‪

او عصبانی شد و مادرم را به خاطر اینکه مرا زیر خانه برده بود، سرزنش کرد.

💡 سألني صديقي عن رأيي، فقلتُ له: لا تضعْ إيايَ في موقفٍ صعبٍ قبلَ التحققِ من التفاصيلِ.

دوستم از من نظر خواست و من به او گفتم: قبل از بررسی جزئیات، من را در موقعیت سختی قرار نده.

💡 حاولَ الزميلُ أن يحمّلَ إيايَ المسؤوليةَ وحدي، لكنَّ الحقيقةَ كانت مختلفةً تمامًا.

همکارم سعی کرد تقصیر را فقط گردن من بیندازد، اما حقیقت کاملاً متفاوت بود.

💡 لا تعتمدْ على إيايَ في كلِّ شيءٍ دونَ مشاركةِ الآخرينَ في العملِ واتخاذِ القرارِ.

بدون اینکه دیگران را در کار و تصمیم گیری مشارکت دهید، برای همه چیز به من متکی نباشید.

💡 ‫بعد هذه الجائحة التي لم تؤثر علي كثيرا فقط بمنعهم اياي من الخروج واغالقهم‬ ‫لصالة السينما التي اردت ان اذهب اليها‪

بعد از این بیماری همه‌گیر، که خیلی روی من تأثیری نداشت، جز اینکه مانع بیرون رفتن من شدند و سینمایی را که می‌خواستم بروم بستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران