إویل
🌐 نفت
این واژه میتواند به صورت «ويل» یا «أويل» نزدیک باشد، اما به شکل «إویل» رایج و استاندارد نیست. اگر منظور ويل باشد، در عربی معنی «وای، افسوس، هلاکت، عذاب» دارد و در فارسی هم به صورت «وای بر...»، «افسوس» یا «نابودی» ترجمه میشود. در نتیجه معنی دقیق آن وابسته به شکل اصلی کلمه است.
جمله سازی با إویل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 صرخ الرجل إویل من شدة الألم بعد الحادث.
مرد پس از تصادف از شدت درد فریاد میزد.
💡 خرجت إویل من الغرفة عندما انقطع التيار فجأة.
وقتی برق ناگهان قطع شد، ایول از اتاق بیرون رفت.
💡 سمعت إویل في الممر، فركضت لأرى ما حدث.
صدایی از توی راهرو شنیدم، بنابراین دویدم تا ببینم چه اتفاقی افتاده است.