بصوت قالت
🌐 با صدایی که گفت
«بصوت قالت» یعنی او زن با صدا گفت یا به صدای زنانه / بهصورت گفتاری گفت. این ترکیب هم از نظر ساخت ممکن است ناقص باشد، اما معنای عمومی آن این است که «گفت» با اشاره به صدای گویندهی مؤنث. در فارسی، «با صدایی گفت» یا «زنانه گفت».
جمله سازی با بصوت قالت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بصوت قالت الأم إن النجاح يحتاج إلى صبر ومثابرة يومية.
مادر با صدایی گرفته گفت که موفقیت نیازمند صبر و پشتکار روزانه است.
💡 بصوت قالت الجارة إن المطر سيستمر حتى المساء حسب التوقعات.
همسایه با صدایی گرفته گفت که انتظار میرود باران تا عصر ادامه داشته باشد.
💡 بصوت قالت الطالبة إنها ستراجع الدرس مرة أخرى قبل الاختبار.
دانشآموز با صدایی گرفته گفت که قبل از امتحان دوباره درس را مرور خواهد کرد.