بالرحيل

💡 شعرَ الأبُ بالرحيل بعد أن ودّع أبناءه في المحطة القديمة.

پدر پس از خداحافظی با فرزندانش در ایستگاه قدیمی، احساس کرد که باید آنجا را ترک کند.

💡 ‬وليس من اللئق أن أسمح لك بالرحيل قبل‬ ‫أن أدعوك الحتساء القهوة‪.

مودبانه نیست که اجازه دهیم شما بروید قبل از اینکه شما را به قهوه دعوت کنیم.

💡 بدأت الطيورُ بالرحيل مع حلول المساء نحو الجنوب الدافئ.

با فرا رسیدن غروب، پرندگان شروع به مهاجرت به سمت جنوب گرم‌تر کردند.

💡 ‫الكاتبه ورود عبدالسالم العمرو‬ ‫الخذالن‬ ‫لقد اعتركني ذلك الشعور بالرحيل

نویسنده، وارد عبدالسلام العمرو، نوشت: «ناامیدی. احساس رفتن بر من غلبه کرد.»

💡 ارتبطَ هذا الفصلُ بالرحيل عند كثير من المسافرين الباحثين عن العمل.

این فصل برای بسیاری از مسافران جویای کار با عزیمت همراه است.

💡 ‬أن‬ ‫يمن هللا علي بالرحيل فأنت قريب منه‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ :‬إلهي يكللك بستره يا أم إبراهيم ‪.

خداوند نعمت رفتن را به من عطا فرماید، زیرا تو به او نزدیک هستی. خداوندا، تو را در پناه خود بپوشاند، ای مادر ابراهیم.

💡 ‬فأخذت أهذي‪ :‬هل سأسمح لها بالرحيل بهذه‬ ‫البساطة؟

شروع کردم به داد و فریاد: «مگه می‌ذارم به همین راحتی بره؟»