أُوتوه
🌐 خودکار
«أُوتوه» یعنی «آن را به او / آنان دادند» یا «آن را به ایشان عطا کردند»، و معمولاً از فعل مجهول «أُوتِيَ» یا ساختهای نزدیک به آن میآید. این شکل ضمیر متصل «ـه» را به خود گرفته و به چیزی اشاره میکند که داده شده است. در ترجمه، بسته به سیاق، میتواند به صورت «آن را به او دادند» یا «آن را عطا کردند» برگردانده شود.
جمله سازی با أُوتوه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 طلبتُ من الموظف أن أوتوه إلى المكتب الرئيسي بسرعة.
از کارمند خواستم که او را سریع به دفتر مرکزی ببرد.